Licenciatura en Lenguas Extranjeras en el área de estudio de Traducción e Interpretación (Tampico, Tamaulipas)
Universidad de Relaciones y Estudios Internacionales Institución privada
Título ofrecido:Licenciado en Lenguas Extranjeras en el área de estudio de Traducción e Interpretación
Ubicación:Tampico - Tamaulipas
Duración:9 Semestres
Tipo:Licenciaturas
Modalidad:Presencial
Traductores e Intérpretes establecen la comunicación entre individuos, organizaciones y gobiernos, cuyos idiomas difieren, contribuyendo así a la difusión de ideas y conocimientos. El traductor crea el enlace mediante la transcripción de un texto de una lengua a otra lengua; el intérprete crea ese enlace mediante la versión oral de un discurso.
Ambos deben estar perfectamente capacitados para captar el sentido del texto o discurso y expresar el contenido en otra lengua con concisión, fluidez, precisión y elegancia
Perfil de egreso
- Curiosidad intelectual y un interés general por la actualidad que le per miten estar al día, en cuestiones relacionadas con las diferentes culturas.
- Habilidad en el manejo de la lengua materna y buen conocimiento de, al menos, tres lenguas extranjeras.
- Una vocacion por el trabajo en el campo de la comunicación lingüística, para usar el lenguaje con la precisión que requieren las tareas de traducción e interpretación.
- Un interés por el dominio de las muevas tecnologías aplicadas a la información y la comunicación.
Perfil de ingreso
Habilidad y aptitudes de comunicación, aptitud para interectuar socialmente, capacidad para auto- regular sus tiempos y medios de aprendizaje. Capacidad lingüística a nivel oral y escrita, pensamiento crítico, analítico y creativo.
Gusto por los idiomas, interés por lograr un manejo profundo de los idiomas, interés por la lectura, cultura y difusión de esta.
Primer semestre
- INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LENGUA FRANCESA I
- INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LENGUA ITALIANA I
- INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LENGUA INGLESA I
- GEOPOLÍTICA I
- LITERATURA LATINOAMERICANA Y ESPAÑOLA
- HISTORIA DE LA CULTURA
- FUNDAMENTOS DE ECONOMÍA
- HISTORIA DE MÉXICO INDEPENDIENTE
Segundo semestre
- FRANCÉS II.
- ITALIANO II.
- INGLÉS II.
- GEOPOLÍTICA II.
- CULTURAS EUROPEAS.
- LITERATURA FRANCESA.
- REDACCIÓN ESPAÑOLA
- INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DEL DERECHO.
Tercer semestre
- FRANCÉS III
- ITALIANO III
- INGLÉS III
- DERECHO CONSTITUCIONAL MEXICANO
- LITERATURA INGLESA Y NORTEAMERICANA.
- SOCIOLOGÍA
- RELACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES
- METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL
Cuarto semestre
- FRANCÉS IV
- ITALIANO IV
- INGLÉS IV
- OPINIÓN PÚBLICA
- SEMINARIO DE VALORES EN EL EJERCICIO PROFESIONAL
- LITERATURA LATINA E ITALIANA
- CIVILIDAD Y PROTOCOLO EN EVENTOS OFICIALES
- ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS
Quinto semestre
- FRANCÉS V
- ALEMÁN I
- INGLÉS V
- MEDIOS DE COMUNICACIÓN.
- PANORAMA PLURIÉTNICO, LINGÜÍSTICO Y CULTURAL MEXICANO
- CORRECCIÓN FONÉTICA I. ( INGLÉS)
- INTERPRETACIÓN I.
- SEMINARIO DE PAÍSES DEL CARIBE
- ARTE ITÁLICO
Sexto semestre
- FRANCÉS VI
- ALEMÁN II
- INGLÉS VI
- INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LA LINGÜÍSTICA.
- CORRECCIÓN FONÉTICA II. (FRANCÉS)
- TRADUCCIÓN I.
- PATRIMONIO CULTURAL TURÍSTICO MEXICANO.
- DERECHO CONSULAR
Séptimo semestre
- FRANCÉS VII
- ALEMÁN III
- INGLÉS VII
- DERECHO DIPLOMÁTICO
- CORRECCIÓN FONÉTICA III. ( ITALIANO )
- TRADUCCIÓN EDITORIAL.
- INTERPRETACIÓN II.
- SISTEMA ADUANERO MEXICANO
Octavo semestre
- FRANCÉS VIII
- ALEMÁN IV
- INGLÉS VIII
- CORRECCIÓN FONÉTICA IV. (ALEMÁN)
- TRADUCCIÓN TÉCNICA Y CIENTÍFICA
- SOCIOLINGÜÍSTICA
- SEMINARIO DE LA UNIÓN EUROPEA
- SEMINARIO DE PAÍSES DEL MEDIO ORIENTE
- TRADUCCIÓN LEGAL
Noveno semestre
- FRANCÉS IX
- ALEMÁN V
- INGLÉS IX
- LITERATURA GERMÁNICA Y ESCANDINAVA.
- DERECHO MERCANTIL.
- SEMINARIO DE PROBLEMAS PARA EL ESTUDIO DE ASIA.
¡Ayudanos y Reportalo!