Licenciatura en Lenguas Extranjeras (Puebla de Zaragoza, Puebla)
Universidad Madero Institución privada
Ubicación:Puebla de Zaragoza - Puebla
Duración:9 Semestres
Tipo:Licenciaturas
Modalidad:Presencial
Características
¿Por qué estudiar Lenguas Extranjeras en la UMAD?
- Estudiarás un programa con un enfoque práctico 80-20 (20% teoría y 80% práctica) que brinda experiencia en traducción e interpretación de una manera real.
- Te comunicarás en tres lenguas extranjeras curriculares: inglés, francés y alemán.
- Contarás con clases impartidas en las lenguas meta para fortalecer tu aprendizaje.
- Usarás tecnologías aplicadas a la traducción (CATs).
- Contarás con una cabina de interpretación para la simulación de prácticas.
- Te desempeñarás como profesional freelance o en agencias de traducción e interpretación en el plano nacional e internacional.
- Contarás con un campo laboral amplio y versátil incluyendo embajadas, cámaras de comercio, empresas y organismos públicos y privados.
- Realizarás traducciones en sus distintas modalidades como general y especializada.
- Desarrollarás habilidades para realizar interpretación consecutiva, simultánea y a la vista.
- Contarás con un claustro docente con una amplia experiencia tanto académica como profesional.
- Contarás con docentes de lenguas extranjeras nativos y/o con docentes certificados bajo el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas
Objetivo
Los profesionistas en Lenguas Extranjeras, especializados en áreas como economía, ciencias y leyes son necesarios en todo el mundo; los traductores e intérpretes son capaces de escribir y comunicarse en inglés, francés y alemán, entre otros idiomas, trabajando sin problema en cualquier parte del mundo y disfrutando de la riqueza cultural del país donde decida establecerse.
Perfil
Ser un profesionista capaz, ético y responsable, que atienda las necesidades del contexto laboral global en el que vivimos usando los idiomas español, inglés, francés y alemán; aunado a los conocimientos adquiridos en el área específica de su elección para mejorar la competitividad de las empresas a nivel nacional e internacional. Un profesional de las Lenguas Extranjeras atiende las necesidades del contexto laboral actual considerando el entorno global; asimismo, se puede desempeñar -según el área de especialización elegida- en el área de la Interpretación y Traducción, Logística Empresarial, de los Negocios, o de los Negocios Turísticos.
Plan de estudios
Semestre I
- Inglés intermedio alto
- Francés básico A
- Morfosintaxis de la lengua española
- Semántica, lexicología y variación lingüística
Semestre II
- Inglés independiente A
- Francés básico B
- Alemán básico A
- Redacción en español
- Análisis del discurso
Semestre III
- Inglés independiente B
- Francés intermedio A
- Alemán básico B
- Introducción a la traducción
- Introducción a la interpretación
Semestre IV
- Francés intermedio B
- Alemán preintermedio
- Escritura académica en inglés
- Tecnologías aplicadas a la traducción
- Traducción científico-técnica inglés-español
- Interpretación consecutiva inglés-español
Semestre V
- Francés independiente A
- Alemán intermedio A
- Inglés de negocios
- Traducción jurídico-legal inglés-español
- Interpretación simultánea inglés-español
Semestre VI
- Francés independiente B
- Alemán intermedio B
- Cultura anglófona
- Edición, revisión y corrección de textos
- Traducción empresarial y de negocios inglés-español
- Interpretación bidireccional inglés-español / español-inglés
Semestre VII
- Alemán intermedio alto
- Culturas francófonas
- Traducción audiovisual inglés-español
- Traducción francés-español
- Interpretación francés-español
Semestre VIII
- Alemán independiente A
- Culturas germanas
- Traducción alemán-español
- Interpretación alemán-español
Semestre IX
Mapa
¡Ayudanos y Reportalo!